The Hermetic Androgyne

The Hermetic Androgyne

The King and the Queen as the central motif, with the Angel and the Wing, and the Tree in a secondary part. From Splendor Solis.

Symbolica, 2026 A watercolour copy of an illumination of Splendor Solis, the sixteenth-century alchemical treatise attributed to Salomon Trismosin. The text typed on its mount is the fifth parable, which is the plate's own key, printed with the picture by whoever mounted it.

Tap a motif on the picture, or a line below. Its note opens under the line, with the reading its author gave it.

  1. Primary motif
  2. Secondary motifs · 1

One body with two heads, a young man's face forward and a haloed head behind at the shoulder; one red wing and one white; black and gold garments; a grey disc held up with a small landscape in it; a dead tree at the left and a river with castles beyond. By eye

The picture read whole, in the archive's words, from the sources quoted on the marks. Read on, and the picture follows: the motif under discussion keeps its colour.

A figure stands in a green landscape with a dead tree behind and a river running to castles in the distance. It has one body and two heads, both haloed, one looking forward and one over the shoulder. Its wings are different colours, one red and one white, and its coat is black worked with gold. In one hand it holds up a grey disc with a small landscape showing in it.

This is the figure alchemy calls the rebis, the two-thing: the king and the queen after the marriage, drawn as a single body that has kept both heads. In this archive the King and the Queen usually stand apart, on two spheres, under a sun and a moon. Here the picture has been run forward to the point where they are one, and the two heads are what is left of the two of them.

The colours are the argument. Red wing, white wing, black garments: the three states the work is said to pass through, worn simultaneously by one figure. The plate is not showing a stage of the work. It is showing the work finished, holding all its stages at once.

What makes this sheet worth having is that somebody typed its key onto the mount beneath it, and the key is not about the figure at all. It is the fifth parable, on the egg: shell for earth, white for water, the skin between them for air, the yolk for fire, and in the middle of the yolk a fifth element 'out of which the young chicken bursts and grows'. The text and the picture are making one point in two languages. Four things held in one shell, with a fifth in the middle that is alive. Neither the text nor the picture explains the other, and the archive prints both and joins them no further than that.

Decoded: every motif is marked, and each mark carries the reading its author gave it, quoted from the text, or says that it is observed on the picture and not read. The reading above is the archive's own, made from those sources and no others.

Record

Source
Rights
Wellcome Collection releases this sheet under a Creative Commons Attribution 4.0 licence: free to use anywhere, including commercially, with the holder credited. Wellcome is credited on this page and in the file.
Restoration
Nothing was done to the colour. The sheet was assembled from Wellcome's own IIIF tiles at the full 5176 by 8044 of their scan and reduced to 2400 on the long side for the archive's derivatives, which is a reduction and never an enlargement. Nothing coloured, painted, sharpened or upscaled. A 901 by 1400 pixel web copy made from the source file; nothing painted, nothing upscaled.
Series
Titled here
The Hermetic Androgyne. Wellcome Collection catalogues it as: The Hermetic androgyne; representing the stages of the alchemical Work in One. Watercolour painting.
Checked
Wellcome Collection's own catalogue record, 6 September 2026: CC BY 4.0, accession prmankg3, system number b11965642, iconographic number 38739i, image L0077030. Wellcome credits no artist on this sheet and lists only Trismosin as contributor, so the archive names none either; six other Splendor Solis watercolours in a different accession run are credited by Wellcome to Edith A. Ibbs and this one is not. The date is not recorded and is not guessed. The title on this page is ours; Wellcome's own wording is printed above. The image was assembled from the holder's IIIF tiles at full resolution because the server refuses arbitrary sizes. Not seen in the gallery.
By email · free

One symbol a week, decoded.

This picture is free at full size from its source, linked above. What an address gets is the Sunday letter: one picture, one symbol marked on it, what it meant and who said so, and the master files of the decoded plates as they are verified. Leave any time.

Cite
Symbolica, “The Hermetic Androgyne”, Watercolour after Splendor Solis, artist not recorded, date not recorded. thesymbolica.com/work/the-hermetic-androgyne/